国家公務員こっかこうむいんの一般職いっぱんしょくの夏なつのボーナスは、平均へいきんで70万まん6700円えんでした。
국가공무원의 일반직 여름 보너스는, 평균 70만 6700엔이었습니다.

去年きょねんより4万まん7300円増えんふえました。
작년보다 4만 7300엔 늘었습니다.

民間企業みんかんきぎょうに合あわせて国家公務員こっかこうむいんの給与きゅうよも引ひき上あげられていて、増額ぞうがくは3年連続ねんれんぞくです。
민간기업에 맞춰 국가공무원의 급여도 인상되었고, 증액은 3년 연속입니다.

去年きょねんの国会議員こっかいぎいん1人ひとりあたりの平均へいきん所得しょとくは、2513万円まんえんでした。
작년 국회의원 1인당 평균 소득은 2513만엔이었습니다.

石破総理いしばそうりの所得しょとくは、前まえの年としより5割増わりふえ3040万円まんえんでした。
이시바 총리의 소득은, 전년보다 50% 증가한 3040만 엔이었습니다.

テレビの出演料しゅつえんりょうや著書ちょしょの印税いんぜいなど雑所得ざっしょとくが増ふえました。
TV 출연료와 저서 인세 등 잡소득이 늘었습니다.

주요 단어

  • 国家公務員　〔こっかこうむいん〕 : 국가 공무원
  • 一般職　〔いっぱんしょく〕 : 일반직
  • 平均　〔へいきん〕 : 평균
  • 民間企業　〔みんかんきぎょう〕 : 민간 기업
  • 給与　〔きゅうよ〕 : 급여
  • 引き上げる　〔ひきあげる〕 : 인상하다, 끌어올리다
  • 増額　〔ぞうがく〕 : 증액
  • 国会議員　〔こっかいぎいん〕 : 국회의원
  • 出演料　〔しゅつえんりょう〕 : 출연료
  • 著書　〔ちょしょ〕 : 저서
  • 印税　〔いんぜい〕 : 인세
  • 雑所得　〔ざっしょとく〕 : 잡소득