スマートフォン決済けっさいアプリ大手おおての「PayPay」は、
스마트폰 결제 앱 업체 「PayPay」는

給与きゅうよのデジタル払ばらいサービスを導入どうにゅうした企業きぎょうが100社しゃを超こえたと発表はっぴょうしました。
급여의 디지털 지급 서비스를 도입한 기업이 100개 회사를 넘었다고 발표하였습니다.

PayPayは去年きょねん8月がつ、給与きゅうよ払ばらいに利用りようできる事業者第じぎょうしゃだい1号ごうとして
PayPay는 작년 8월, 급여 지급에 이용할 수 있는 사업제 제1호로서

政府せいふの許可きょかを受うけ、翌月よくげつから国内こくないで初はじめてサービスを開始かいししていました。
정부의 허가를 받아, 다음달부터 국내에서 처음으로 서비스를 시작합니다.

これまでにサカイ引越ひっこしセンターや三井住友みついすみとも海上火災保険かいじょうかさいほけん、吉野家よしのやなどの業界大手ぎょうかいおおてが導入どうにゅうしていて、
지금까지 사카이 이삿짐 센터와 미쓰이스미토모 해상화재보험, 요시노야 등의 업계 대기업이 도입하여

今後こんごどこまで普及ふきゅうするか注目ちゅうもくされています。
앞으로 어디까지 보급될지 주목되고 있습니다.

주요 단어

  • 給与　〔きゅうよ〕 : 급여
  • 導入　〔どうにゅう〕 : 도입
  • 許可　〔きょか〕 : 허가
  • 翌月　〔よくげつ〕 : 익월, 다음 달
  • 引越　〔ひっこし〕 : 이사
  • 海上火災保険　〔かいじょうかさいほけん〕 : 해상화재보험
  • 普及　〔ふきゅう〕 : 보급