東京ディズニーシーの一角に出現した巨大雪山
도쿄 디즈니씨 일각에 출현한 거대한 설산.

映画「アナと雪の女王」でエルサが魔法の力で築いた
영화 「겨울왕국」에서 엘사가 마법의 힘으로 구축한

あの「氷の宮殿」の建築の様子が公開されました。
그 「얼음 궁전」의 건축 모습이 공개되었습니다.

作業員はクレーンを使って、つららを設置するなど映画の世界観を忠実に再現。
작업원은 크레인을 사용하여 고드름을 설치하는 등 영화의 세계관을 충실히 재현.

エルサが「レット・イット・ゴー」を歌う最後のシーンで立っていたバルコニーも見えます。
엘사가 「Let it Go」를 부른 마지막 장면에서 서있었던 발코니도 보입니다.

オープン予定は来年6月6日。
오픈 예정은 내년 6월 6일.

の上のラプンツェル」や「ピーター・パン」を題材としたエリアも同時にオープンします。
「라푼젤」과 「피터팬」을 주제로 한 지역도 동시에 오픈합니다.

주요 단어

  • 一角 〔いっかく〕 : 한 모서리
  • 巨大 〔きょだい〕 : 거대
  • 雪山 〔ゆきやま〕 : 눈이 쌓인 산
  • 魔法 〔まほう〕 : 마법
  • 築く 〔きずく〕 : 세우다
  • 宮殿 〔きゅうでん〕 : 궁전
  • 建築 〔けんちく〕 : 건축
  • つらら : 얼음이 달린 빙판
  • 塔 〔とう〕 : 탑
  • 題材 〔だいざい〕 : 소재