国内最大級こくないさいだいきゅうのゲームの展示会てんじかい、東京とうきょうゲームショウが始はじまり、
국내 최대급의 게임 전시회, 도쿄 게임쇼가 시작되어

一般向いっぱんむけに対面たいめんでの開催かいさいは3年ねんぶりです。
일반 대상으로 대면 개최는 3년만입니다.

展示会てんじかいには国内外こくないがいの600社しゃあまりが出展しゅってんし、
전시회에는 국내외 600개 남짓이 출전하고

仮想空間かそうくうかん、メタバースの会場かいじょうも用意よういされています。
가상공간 즉, 메타버스의 회장도 준비되어 있습니다.

国内こくないのゲーム市場しじょうの規模きぼはおよそ2兆円ちょうえんで、
국내 게임 시장의 규모는 약 2조 엔으로

パソコンユーザーの増加ぞうかに伴ともなってゲーム環境かんきょうを重視じゅうしする人ひとも増ふえているということです。
PC유저의 증가에 따라 게임 환경을 중시하는 사람도 늘어나고 있다는 것입니다.

今回こんかい、初はじめて大手家具おおてかぐメーカーも出展しゅってんし
이번에 처음으로 가구 업체도 출전하여

ゲーム環境かんきょうにこだわる人向ひとむけのデスクやチェアも展示てんじされています。
게임 환경에 신경을 쓰는 사람을 대상으로 한 책상과 의자도 전시되어 있습니다.

今年ことしはブロックチェーンを使つかって暗号資産あんごうしさんで稼かせぐゲームにも注目ちゅうもくが集あつまっていますが、
올해는 블록체인을 사용하여 암호자산을 버는 게임에도 주목이 모아지고 있지만,

関連かんれんの法整備ほうせいびが海外かいがいより遅おくれています。
관련 법 정비가 해외보다 늦어지고 있습니다.

주요 단어

  • 展示会　〔てんじかい〕 : 전시회
  • 対面　〔たいめん〕 : 대면
  • 仮想空間　〔かそうくうかん〕 : 가상공간
  • 用意　〔ようい〕 : 준비, 대비
  • 重視　〔じゅうし〕 : 중시
  • こだわる : 구애되다, 사소한 데까지 신경을 쓰다, 깊이 생각하다
  • 暗号資産　〔あんごうしさん〕 : 암호 자산
  • 稼ぐ　〔かせぐ〕 : 돈벌이하다, 벌다
  • 法整備　〔ほうせいび〕 : 법 정비