少年向けの人気マンガ「遊戯王」の作者・高橋和希さんが亡くなっていたことが分かりました。60歳でした。
소년 인기 만화 「유희왕」의 작자인 타카하시 카즈키가 사망한 것으로 확인되었습니다. 향년 60세입니다.
名護海上保安署によりますと、遺体で見つかったのは東京都に住む
나고 해상 보안서에 따르면, 유체로 확인된 것은 도쿄도에 거주하는
人気漫画「遊戯王」の作者・高橋和希さんで本名は高橋一雅さんです。
인기 만화 「유희왕」의 작자 타카하시 카즈키로 본명은 타카하시 카즈오입니다.
昨日午前10時半ごろ、沖縄県名護市の沖合で
어제 오전 10시 반 경, 오키나와 현 나고 시의 앞바다 부근에서
「死体らしきものが浮いている」とマリンレジャー業者から通報がありました。
「시체 같은 것이 떠있다」는 해상 레저 업자로부터 신고가 있었습니다.
現場に駆け付けた消防がその場で、高橋さんの死亡を確認しました。
현장에 출동한 소방이 현장에서 타카하시 카즈키의 사망을 확인하였습니다.
高橋さんはTシャツと水中マスク、シュノーケルとフィンを着用していたということです。
타카하시 카즈키는 T셔츠와 수중 마스크, 스노클과 핀(물갈퀴)를 착용한 상태였습니다.
海上保安庁が死因や当時の状況を調べています。
해상 보안청이 사인과 당시의 상황을 조사하고 있습니다.
주요 단어
- 遊戯 〔ゆうぎ〕 : 유희
- 遺体 〔いたい〕 : 유체, 시체
- 本名 〔ほんみょう〕 : 본명
- 沖合 〔おきあい〕 : 앞바다 부근
- 死体 〔したい〕 : 시체
- 浮く 〔うく〕 : 뜨다
- 駆け付ける 〔かけつける〕 : 급히 달려오다, 서둘러 도착하다
- 消防 〔しょうぼう〕 : 소방
- 着用 〔ちゃくよう〕 : 착용
- 死因 〔しいん〕 : 사인