東京とうきょうディズニーランドとディズニーシーを運営うんえいするオリエンタルランドは緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんの解除かいじょを受うけて、
도쿄 디즈니 랜드와 디즈니 씨를 운영하는 오리엔탈 랜드는 긴급 사태 선언의 해제로 인해,

入園者数にゅうえんしゃすうの制限せいげんを緩和かんわすると発表はっぴょうしました。
입장객 수의 제한을 완화한다고 발표하였습니다.

これまではそれぞれで5000人にんに制限せいげんしていましたが、22日にちからは1万人まんにんになります。
여태까지 각각 5000명으로 제한하고 있었지만, 22일부터는 1만 명이 됩니다.

増加分ぞうかぶんのチケットは20日はつか午後ごご2時以降じいこう、専用せんようサイトで段階的だんかいてきに発売はつばいされます。
증가분의 티켓은 20일 오후 2시 이후, 전용 사이트에서 단계적으로 발매됩니다.

オリエンタルランドは運営時間うんえいじかんについて午前ごぜん10時じから午後ごご7時じまでを今月末こんげつまつまで継続けいぞくし、
오리엔탈 랜드는 운영 시간에 대해 오전 10시부터 오후 7시까지를 이달 말까지 유지하고

来月以降らいげついこうは状況じょうきょうに応おうじて判断はんだんするとしています。
다음 달 이후는 상황에 따라 판단한다고 하였습니다.

주요 단어

  • 緊急事態宣言　〔きんきゅうじたいせんげん〕 : 긴급 사태 선언
  • 解除　〔かいじょ〕 : 해제
  • 入園者数　〔にゅうえんしゃすう〕 : 입장객 수, 입원자 수
  • 緩和　〔かんわ〕 : 완화
  • 増加分　〔ぞうかぶん〕 : 증가분
  • 段階的　〔だんかいてき〕 : 단계적
  • 継続　〔けいぞく〕 : 계속
  • 状況　〔じょうきょう〕 : 상황
  • 判断　〔はんだん〕 : 판단