無修正のわいせつ動画をインターネット上に公開したとして、
무수정 음란 영상을 인터넷 상에 공개하여,
自称・アダルトビデオ制作会社社長の男ら3人が逮捕されました。
자칭 어덜트 비디오 제작회사 사장인 남성 3명이 체포되었습니다.
男らは動画の配信で6億円以上の利益を得ていたということです。
남성들은 영상 제공으로 6억 엔 이상의 이익을 거두었다는 것입니다.
会社役員の島田洋一郎容疑者ら3人は去年12月、
회사 임원인 시마다 요이치로 용의자 외 3명은 작년 12월,
自分たちで作成したわいせつな行為の無修正動画をインターネット上で公開した疑いが持たれています。
직접 만든 음란 행위 무수정 영상을 인터넷 상에 공개한 혐의를 받고 있습니다.
警視庁によりますと、島田容疑者らは出会い系サイトなどを通じ
경시청에 따르면, 시마다 용의자 일행은 데이트 계열 사이트를 통해
動画に出演する女性を募り、5万円から10万円の報酬を渡していました。
영상에 출연할 여성을 모집, 5만~10만 엔의 보수를 건넸습니다.
作成した動画は1作品1000円から1万円で販売していて、
만든 영상은 1작품에 1000 엔에서 1만 엔으로 판매하고 있고,
これまでに4250作品以上を販売し、6億6000万円の利益を得ていたということです。
여태까지 4250개 이상의 작품을 판매하여 6억 6000만 엔의 이익을 얻었다는 것입니다.
取り調べに対し、島田容疑者は容疑を認めています。
조사에 대해, 시마다 용의자는 혐의를 인정하고 있습니다.
주요 단어
- 無修正 〔むしゅうせい〕 : 무수정
- わいせつ : 외설
- 自称 〔じしょう〕 : 자칭
- 配信 〔はいしん〕 : 전송, 배포
- 得る 〔える〕 : 얻다, 획득하다
- 役員 〔やくいん〕 : 임원, 간부
- 出会い 〔であい〕 : 처음으로 만남, 마주침
- 出演 〔しゅつえん〕 : 출연
- 募る 〔つのる〕 : 모집하다, 모으다
- 報酬 〔ほうしゅう〕 : 보수
- 渡す 〔わたす〕 : 건네주다










