ジョンソンさんは2日ふつか、SNSに妻つまのローレンさんと2人ふたりの幼おさない娘むすめとともに3週間しゅうかんほど前まえに感染かんせんしたと投稿とうこうしました。
존슨은 2일 SNS에 아내 로렌과 2명의 어린 딸과 함께 3주 정도 전에 감염됐다고 올렸습니다.

自身じしんと妻つまの症状しょうじょうは深刻しんこくだったとしていますが、現在げんざいは4人にんとも回復かいふくしているということです。
자신과 아내의 증상은 심각했었다고 하지만, 현재는 4명 모두 회복하고 있다는 것입니다.

友人ゆうじんと会あう前まえに検査けんさを受うけることやマスクの着用ちゃくようなどの対策たいさくを取とるよう呼よび掛かけています。
친구와 만나기 전에 검사를 받는 것과 마스크의 착용 등 대책을 세우도록 당부하였습니다.

ジョンソンさんはフォーブス誌しの高収入こうしゅうにゅうの俳優はいゆうランキングで2年連続ねんれんぞくの首位しゅいになっています。
존슨은 포브스지의 고수입 배우 랭킹에서 2년 연속 1위에 올랐습니다.

また、アメリカメディアによりますと、
또한, 미국 언론에 따르면,

来年公開予定らいねんこうかいよていの映画えいが「ザ・バットマン」で主演しゅえんのロバート・パティンソンさんも感染かんせんし、
내년 공개 예정인 영화 「더 배트맨」 주연 로버트 패틴슨도 감염되어,

イギリスでの撮影さつえいが中断ちゅうだんしたということです。
영국에서의 촬영이 중단되었다는 것입니다.

주요 단어

  • 幼い　〔おさない〕 : 어리다, 미숙하다
  • 娘　〔むすめ〕 : 딸, (젊은) 미혼 여성
  • 投稿　〔とうこう〕 : 투고
  • 深刻　〔しんこく〕 : 심각
  • 回復　〔かいふく〕 : 회복
  • 着用　〔ちゃくよう〕 : 착용
  • 呼びかける　〔よびかける〕 : 호소하다, 설득하여 권하다
  • 高収入　〔こうしゅうにゅう〕 : 고수입
  • 俳優　〔はいゆう〕 : 배우
  • 首位　〔しゅい〕 : 수위, 수석
  • 主演　〔しゅえん〕 : 주연
  • 撮影　〔さつえい〕 : 촬영
  • 中断　〔ちゅうだん〕 : 중단