日本にほん自動車じどうしゃ販売はんばい協会きょうかい連合会れんごうかいと全国ぜんこく軽自動車けいじどうしゃ協会きょうかい連合会れんごうかいが発表はっぴょうした
일본 자동차 판매협회 연합회와 전국 경자동차 협회 연합회가 발표한

車名別しゃめいべつの新車販売台数しんしゃはんばいだいすうによりますと、
차명별 신차 판매대수에 따르면

2025年度ねんど、最もっとも売うれたのは、ホンダの軽自動車けいじどうしゃ「N-BOX」で
2025년도, 가장 많이 판매된 차는 혼다의 경자동차 「N-BOX」로

5年ねん連続れんぞくの首位しゅいとなりました。
5년 연속 1위에 올랐습니다.

販売はんばい台数だいすうは1年ねん前まえより5.6%減へった19万まん8893台だいでした。
판매대수는 1년 전보다 5.6% 감소한 19만 8893대였습니다.

2位いはスズキの「スペーシア」で1年ねん前まえより3.2%減少げんしょうし、16万まん3054台だいでした。
2위는 스즈키의 「스페이시아」로 1년 전보다 3.2% 감소한 16만 3054대였습니다.

前年度ぜんねんどの3位いから順位じゅんいを上あげました。
전년도 3위에서 순위가 올랐습니다.

一方いっぽう、日本にほん自動車じどうしゃ輸入ゆにゅう組合くみあいが発表はっぴょうした2025年度ねんどの新車しんしゃ輸入ゆにゅう販売はんばい台数だいすうは、
한편, 일본 자동차 수입 조합이 발표한 2025년도 신차 수입 판매대수는

1年ねん前まえと比くらべ3.4%増ふえ23万まん8081台だいでした。
1년 전보다 3.4% 증가한 23만 8081대였습니다.

2018年度ねんど以来いらい、7年ねんぶりに増加ぞうかしました。
2018년도 이후 7년 만에 증가했습니다.

주요 단어

  • 連合会 〔れんごうかい〕 : 연합회
  • 軽自動車 〔けいじどうしゃ〕 : 경자동차
  • 新車販売台数 〔しんしゃはんばいだいすう〕 : 신차 판매 대수
  • 首位 〔しゅい〕 : 1위, 선두
  • 減る 〔へる〕 : 줄다
  • 前年度 〔ぜんねんど〕 : 전년도
  • 順位 〔じゅんい〕 : 순위
  • 輸入 〔ゆにゅう〕 : 수입
  • 組合 〔くみあい〕 : 조합