アメリカの半導体はんどうたい大手おおて、エヌビディアが先さきほど発表はっぴょうした
미국 반도체 대기업 엔비디아가 조금 전 발표한

11月がつから1月期がつきの決算けっさんは
11월~1월기의 결산은

1年前ねんまえから大幅おおはばな増収増益ぞうしゅうぞうえきで、
1년 전보다 매출과 이익이 크게 증가했고

2月がつから4月期がつきの業績ぎょうせき見通しみとおしは
2~4월기 실적 전망은

市場予想しじょうよそうを上回うわまわりました。
시장 예상치를 웃돌았습니다.

エヌビディアは売上高うりあげだかが73％、純利益じゅんりえきが94％増加ぞうかしました。
엔비디아는 매출이 73%, 순이익이 94% 증가했습니다.

先端せんたん半導体はんどうたい「ブラックウェル」の量産りょうさんが軌道きどうに乗のり、
첨단 반도체 「블랙웰」 양산이 궤도에 올라

利益率改善りえきりつかいぜんにつながりました。
수익률 개선으로 이어졌습니다.

2月がつから4月期がつきの売上高うりあげだかについては
2~4월기 매출에 대해서는

780億おくドル前後ぜんごと予想よそうを上回うわまわる見通しみとおしを示しめしています。
780억 달러 전후로 예상을 웃도는 전망을 나타냈습니다.

フアンCEOはAIが自律的じりつてきに作業さぎょうする「AIエージェント」の活用かつようが加速度的かそくどてきに広ひろがっているとして
황 CEO는 AI가 자율적으로 작업하는 「AI 에이전트」 활용이 가속화되고 있다고 하며

将来しょうらいの需要じゅように楽観的らっかんてきな見方みかたを示しめしました。
장래 수요에 낙관적인 의견을 냈습니다.

주요 단어

  • 半導体　〔はんどうたい〕 : 반도체
  • 大幅　〔おおはば〕 : 대폭
  • 増収増益　〔ぞうしゅうぞうえき〕 : 매출 증가 및 이익 증가
  • 見通し　〔みとおし〕 : 전망
  • 市場予想　〔しじょうよそう〕 : 시장 예상
  • 売上高　〔うりあげだか〕 : 매출액
  • 純利益　〔じゅんりえき〕 : 순이익
  • 軌道　〔きどう〕 : 궤도
  • 利益率改善　〔りえきりつかいぜん〕 : 이익률 개선
  • 自律的　〔じりつてき〕 : 자율적
  • 需要　〔じゅよう〕 : 수요
  • 楽観的　〔らっかんてき〕 : 낙관적