日本にっぽんのAIスタートアップ企業きぎょう『Sakana AI』が
일본의 AI 스타트업 기업 「Sakana AI」가

アメリカの半導体はんどうたい大手おおて『NVIDIA』から出資しゅっしを受うけると発表はっぴょうしました。
미국의 반도체 대기업 「NVIDIA」로부터 투자를 받는다고 발표하였습니다.

『Sakana AI』は、Google出身しゅっしんの研究者けんきゅうしゃらが
「Sakana AI」는 구글 출신의 연구진들이

去年きょねん、日本にっぽんに設立せつりつした企業きぎょうで、
작년에 일본에 설립한 회사로

今回こんかいの出資しゅっしによりNVIDIAが大株主おおかぶぬしになるとみられます。
이번 투자로 NVIDIA가 대주주가 될 것으로 보입니다.

またAIの研究開発けんきゅうかいはつでも包括的ほうかつてきな連携れんけいを進すすめるとしていて、
또한 AI 연구개발에서도 포괄적인 제휴를 추진한다고 하여

AI向むけの半導体はんどうたい開発かいはつで時価総額じかそうがくが一時いちじ、
AI용 반도체 개발로 시가총액이 한때

世界せかい1位いにもなったNVIDIAが日本にっぽんの新興企業しんこうきぎょうを囲かこい込こむ異例いれいの提携ていけいとなります。
세계 1위가 됐던 NVIDIA가 일본의 신흥기업(스타트업)을 독점하는 이례적인 제휴가 되겠습니다.

주요 단어

  • 企業　〔きぎょう〕 : 기업
  • 半導体　〔はんどうたい〕 : 반도체
  • 出資　〔しゅっし〕 : 출자
  • 研究者　〔けんきゅうしゃ〕 : 연구자
  • 大株主　〔おおかぶぬし〕 : 대주주
  • 研究開発　〔けんきゅうかいはつ〕 : 연구 개발
  • 包括的　〔ほうかつてき〕 : 포괄적
  • 時価総額　〔じかそうがく〕 : 시가 총액
  • 囲い込む　〔かこいこむ〕 : 둘러싸다, 독점하다 (가치가 있는 것의 유출을 방지)