国内最大規模こくないさいだいきぼのスポーツ関連企業かんれんきぎょうの展示会てんじかいが開幕かいまくし、AI、人工知能じんこうちのうを活用かつようした最新技術さいしんぎじゅつが集あつまりました。
국내 최대 규모의 스포츠 관련 기업의 전시회가 개막하여, AI 인공지능을 활용한 최신 기술이 모였습니다.

会場かいじょうには様さま々な最新さいしんのトレーニング機器ききが並ならんでしますが
회장에는 다양한 최신 트레이닝 기기가 진열되어 있는데

そのほとんどにAIが搭載とうさいされていうと言いうことです。
대부분에 AI가 탑재되어 있다는 것입니다.

AIを搭載とうさいしたトレーニングマシンは、利用者りようしゃそれぞれの能力のうりょくや目的もくてきに応おうじて、
AI를 탑재한 트레이닝 머신은 이용자 각각의 능력과 목적에 맞춰

最適さいてきなメニューを提案ていあんしてくれます。
최적의 메뉴를 제안해줍니다.

技術ぎじゅつの向上こうじょうやけがの予防よぼうにつながるほか、
기술의 향상과 부상 예방으로 이어지는 것 외에

トレーナーなどの人手不足ひとでぶそくにも対応たいおうできるということです。
트레이너 등의 일손부족에도 대응할 수 있다는 것입니다.

主催者しゅさいしゃによりますと、出展しゅってんしているマシンの7割以上わりいじょうでAIが使つかわれています。
주최자에 따르면, 출저하고 있는 머신의 7할 이상에 AI가 사용되고 있습니다.

また、AIが個人こじんの身体情報しんたいじょうほうを可視化かしかし、
또한, AI가 개인의 신체 정보를 가시화하고

将来しょうらいの健康けんこうリスクを解析かいせきするシステムなども公開こうかいされています。
장래의 건강 리스크를 해석하는 시스템 등도 공개되어 있습니다.

AIカメラによるスポーツ中継ちゅうけいでは、自動じどうで撮影さつえい・編集へんしゅうします。
AI 카메라에 의한 스포츠 중계에서는 자동으로 촬영, 편집합니다.

無人むじんでライブ配信はいしんもできるこのサービスは、一部いちぶの自治体じちたいに導入どうにゅうされています。
무인으로 라이브 전송도 가능한 이 서비스는, 일부 자치체에 도입되어 있습니다.

この展示会てんじかいには、国内外こくないがいから500社以上しゃいじょうが出展しゅってんし、3日間みっかかんで4万まん2000人にんの来場らいじょうを見込みこんでいます。
이 전시회에는 국내외에서 500개 회사 이상이 출전하여, 3일간 4만 2000명의 방문객을 전망하고 있습니다.

주요 단어

  • 展示会　〔てんじかい〕 : 전시회
  • ほとんど　〔ほとんど〕 : 거의
  • 最適　〔さいてき〕 : 최적
  • 予防　〔よぼう〕 : 예방
  • 主催者　〔しゅさいしゃ〕 : 주최자
  • 身体情報　〔しんたいじょうほう〕 : 신체 정보
  • 可視化　〔かしか〕 : 가시화
  • 健康　〔けんこう〕 : 건강
  • 中継　〔ちゅうけい〕 : 중계
  • 撮影　〔さつえい〕 : 촬영
  • 編集　〔へんしゅう〕 : 편집
  • 配信　〔はいしん〕 : 배포, 송출