メジャーリーグは今こんシーズンのユニフォーム売うり上あげランキングを発表はっぴょうし、
메이저리그는 올시즌 유니폼 매출 랭킹을 발표하였고

エンゼルスの大谷翔平選手おおたにしょうへいせんしゅが1位いになりました。
엔젤스의 오타니 쇼헤이 선수가 1위에 올랐습니다.

日本選手にっぽんせんしゅとしては初はじめてです。
일본 선수로서는 처음입니다.

メジャーリーグ機構きこうと選手会せんしゅかいは29日にち、
메이저리그 기구와 선수회는 29일,

今こんシーズンの公式こうしきレプリカユニフォームの売うり上あげランキングを発表はっぴょうし、
올시즌의 공식 레플리카 유니폼 매출 랭킹을 발표하였고

エンゼルスの大谷翔平選手おおたにしょうへいせんしゅが日本選手にっぽんせんしゅとして初はじめて1位いになりました。
엔젤스의 오타니 쇼헤이 선수가 일본 선수로서 처음으로 1위에 올랐습니다.

大谷選手おおたにせんしゅは2018年ねんと2021年ねんにもトップ10入いりしていましたが、
오타니 선수는 2018년과 2021년에도 탑10에 들었지만,

1位いになるのは今回こんかいが初はじめてです。
1위가 된 것은 이번이 처음입니다.

2位いは今こんシーズンメジャーリーグ史上初しじょうはつの
2위는 올시즌 메이저리그 사상 처음으로

ホームラン40本ぽんと70盗塁とうるいを記録きろくしたブレーブスのアクーニャJr.選手せんしゅで、
홈런 40개와 70개의 도루를 기록한 브레이브스의 아쿠냐 주니어 선수이고

3位いはヤンキースのジャッジ選手せんしゅでした。
3위는 양키스의 저지 선수입니다.

주요 단어

  • 売り上げ　〔うりあげ〕 : 매출
  • 発表　〔はっぴょう〕 : 발표
  • 選手　〔せんしゅ〕 : 선수
  • 機構　〔きこう〕 : 기구
  • 選手会　〔せんしゅかい〕 : 선수회
  • 公式　〔こうしき〕 : 공식
  • 今回　〔こんかい〕 : 이번
  • 盗塁　〔とうるい〕 : 도루
  • 記録　〔きろく〕 : 기록