ウクライナとロシアの間あいだで大規模だいきぼな捕虜交換ほりょこうかんが成立せいりつし、
우크라이나와 러시아 사이의 대규모 포로 교환이 성립하여

215人にんのウクライナ兵へいが解放かいほうされました。
215명의 우크라이나 병사가 해방되었습니다.

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは21日にち、
우크라이나의 젤렌스키 대통령은 21일,

ウクライナとロシアの間あいだで捕虜交換ほりょこうかんが行おこなわれ、
우크라이나와 러시아 사이에 포로 교환이 시행되어

外国人兵士がいこくじんへいし10人にんを含ふくむ215人にんの兵士へいしが解放かいほうされたと発表はっぴょうしました。
외국인 병사 10명을 포함한 215명의 병사가 해방되었다고 발표하였습니다.

ロシア側がわは55人にんの兵士へいしが解放かいほうされました。
러시아 측은 55명의 병사가 해방되었습니다.

ウクライナ側がわは大半たいはんがマリウポリで捕虜ほりょとなった兵士へいしで、
우크라이나 측은 대부분이 마리우폴에서 포로가 된 병사로

アゾフ大隊だいたいの司令官しれいかんらも含ふくまれているということです。
아조프 대대의 사령관들도 포함되어 있다는 것입니다.

今回こんかいの捕虜交換ほりょこうかんは侵攻開始以来しんこうかいしいらい、最大さいだいの規模きぼとなりました。
이번 포로 교환은 침공 개시 이후, 최대 규모가 되었습니다.

また、ウクライナ当局とうきょくは解放かいほうされたウクライナ兵へいのうち、
또한, 우크라이나 당국은 해방된 우크라이나 병사 중

拘留中こうりゅうちゅうに拷問ごうもんを受うけた者ものの割合わりあいが「かなり高たかい」と発表はっぴょうしました。
구류 중에 고문을 받은 사람의 비율이 「상당히 높다」고 발표하였습니다.

一部いちぶの兵士へいしはウクライナの病院びょういんでリハビリを受うけているということです。
일부 병사는 우크라이나 병원에서 재활을 받고 있다는 것입니다.

주요 단어

  • 捕虜　〔ほりょ〕 : 포로
  • 解放　〔かいほう〕 : 개방
  • 兵士　〔へいし〕 : 병사
  • 大半　〔たいはん〕 : 대부분
  • 大隊　〔だいたい〕 : 대대
  • 司令官　〔しれいかん〕 : 사령관
  • 侵攻　〔しんこう〕 : 침공
  • 規模　〔きぼ〕 : 규모
  • 当局　〔とうきょく〕 : 당국
  • 拘留　〔こうりゅう〕 : 구류
  • 拷問　〔ごうもん〕 : 고문