アメリカのフォーブス誌しが5日いつかに発表はっぴょうした今年ことしの「世界長者番付せかいちょうじゃばんづけ」によりますと、
미국의 포브스지가 5일에 발표한 올해의 「세계 부호 순위」에 따르면

1位いはイーロン・マスク氏しで資産総額しさんそうがくは推定すいていで2190億おくドル、日本円にっぽんえんでおよそ27兆円ちょうえんだということです。
1위는 일론 머스크씨로 자산 총액은 추정하여 2190억 달러, 일본 엔으로 약 27조 엔이라는 것입니다.

テスラ株かぶが上昇じょうしょうし、初はじめての1位いとなりました。
테슬라 주식이 상승하여, 처음으로 1위가 되었습니다.

4年連続ねんれんぞく1位いだったアマゾン創業者そうぎょうしゃのジェフ・ベゾス氏しは2位いに後退こうたいしました。
4년 연속 1위였던 아마존 창업자 제프 베조스씨는 2위로 후퇴하였습니다.

日本人にっぽんじんでは54位いにファーストリテイリングの柳井正会長やないただしかいちょうがランクインしています。
일본인으로는 54위에 패스트 리테일링의 야나이 타다시 회장이 랭크인하였습니다.

また、4日よっかにツイッター株かぶを9.2%取得しゅとくしたことが分わかったイーロン・マスク氏しが
또한, 4일에 트위터 주를 9.2% 취득한 것으로 알려진 일론 머스크씨가

ツイッターの取締役とりしまりやくに就任しゅうにんすることも明あきらかになりました。
트위터의 이사로 취임한 것도 알려졌습니다.

ツイッターは「熱烈ねつれつなツイッター信奉者しんぽうしゃであると同時どうじに厳きびしい批評家ひひょうかでもある。
트위터는 「열렬한 트위터 신봉자이자 동시에 엄한 비평가이기도 하다.

ようこそ、イーロン!」などとコメントしています。
환영합니다, 일론!」이라고 코멘트하였습니다.

주요 단어

  • 長者番付 〔ちょうじゃばんづけ〕 : 부호 순위
  • 推定 〔すいてい〕 : 추정
  • 上昇 〔じょうしょう〕 : 상승
  • 後退 〔こうたい〕 : 후퇴
  • 取締役 〔とりしまりやく〕 : 중역, 이사
  • 就任 〔しゅうにん〕 : 취임
  • 熱烈 〔ねつれつ〕 : 열렬
  • 信奉者 〔しんぽうしゃ〕 : 신봉자
  • 批評家 〔ひひょうか〕 : 비평가
  • ようこそ : 상대의 방문을 환영할 때 쓰는 말