アメリカの人気にんきロック歌手かしゅ・ミートローフさんが亡なくなりました。74歳さいでした。
미국의 인기 록 가수 미트로프 씨가 사망하였습니다. 향년 74세입니다.

死因しいんは明あきらかにされていませんが、現地げんちメディアは新型しんがたコロナに感染かんせんしていたとも報ほうじられています。
사인은 알려지지 않았지만, 현지 언론은 신형 코로나에 감염되었다고 보도하고 있습니다.

20日夜はつかよる、ロック歌手かしゅのミートローフさんが死亡しぼうしたと、本人ほんにんのフェイスブックで遺族いぞくが明あきらかにしました。
20일 밤, 록 가수 미트로프 씨가 사망하였다고, 본인 페이스북에 유족이 밝혔습니다.

ミートローフさんは、60年間ねんかんにわたるキャリアで1億枚以上おくまいいじょうのアルバムを売うり上あげ、
미트로프 씨는 60년에 걸친 커리어 동안 1억장 이상의 앨범을 판매

特とくに1977年ねんに発売はつばいされた「地獄じごくのロック・ライダー」は、
특히 1977년에 발매된 「지옥의 록 라이더」는

世界中せかいじゅうでおよそ4300万枚売まんまいうれるなど大だいヒットしました。
전 세계에서 약 4300만장 팔리는 등 크게 히트하였습니다.

また、俳優はいゆうとして「ファイト・クラブ」など65本以上ほんいじょうの映画えいがにも出演しゅつえんしています。
또한, 배우로서 「파이트 클럽」 등 65편 이상의 영화에도 출연하였습니다.

死因しいんは発表はっぴょうされていませんが、
사인은 발표되지 않았지만,

一部いちぶのアメリカメディアは「新型しんがたコロナに感染かんせんし、重症じゅうしょうだった」と伝つたえています。
일부 미국 언론은 「신형 코로나에 감염되어, 중증이었다」고 전하고 있습니다.

ミートローフさんは、ワクチンの接種義務せっしゅぎむに否定的ひていてきで
미트로프 시는 백신의 접종 의무에 부정적으로

「自由じゆうが尊重そんちょうされるべきだ」と主張しゅちょうしていたということです。
「자유가 존중되어야만 한다」고 주장하였다는 것입니다.

주요 단어

  • 歌手 〔かしゅ〕 : 가수
  • 死因 〔しいん〕 : 사인
  • 遺族 〔いぞく〕 : 유족
  • 地獄 〔じごく〕 : 지옥
  • 俳優 〔はいゆう〕 : 배우
  • 出演 〔しゅつえん〕 : 출연
  • 重症 〔じゅうしょう〕 : 중증
  • 接種義務 〔せっしゅぎむ〕 : 접종 의무
  • 尊重 〔そんちょう〕 : 존중