仮想通貨かそうつうかの「SQUID」は、先月せんげつ26日にちに取引とりひきが始はじまりました。
가상통화 「SQUID」는 지난달 26일에 거래가 시작되었습니다.

ネットフリックスで人気にんきのドラマ「イカゲーム」をモチーフにした
넷플릭스의 인기 드라마 「오징어게임」을 모티브로 한

オンラインゲームで使つかわれるとの触ふれ込こみで人気にんきを集あつめ、
온라인 게임에서 사용된다는 사전 선전으로 인기를 모아,

一時いちじ1スクイッドあたりおよそ30万円まんえんにまで急騰きゅうとうしました。
한때 1스퀴드 당 약 30만 엔까지 급등하였습니다.

しかし、1日ついたちに開発者かいはつしゃが持もち分ぶんを売うり、およそ2億おく4000万円分まんえんぶんを換金かんきんした直後ちょくごに、
그러나, 1일에 개발자가 지분을 팔아, 약 2억 4000만엔 어치를 환금한 직후에

価値かちがほぼ0ドルに暴落ぼうらくしました。
가치가 거의 0달러로 폭락하였습니다.

ホームページは閉鎖へいさされて開発者かいはつしゃとも連絡れんらくが取とれず、この仮想通貨かそうつうかは詐欺さぎだったとみられています。
홈페이지는 폐쇄되고 개발자와도 연락이 닿지 않아, 이 가상통화는 사기였던 것으로 보여지고 있습니다.

ネットフリックスはCNNの取材しゅざいに対たいし仮想通貨かそうつうかとの「関係かんけいはない」と否定ひていしています。
넷플릭스는 CNN의 취재에 대해 가상통화와 「관계는 없다」고 부정하고 있습니다.

주요 단어

  • 仮想通貨 〔かそうつうか〕 : 가상통화
  • 触れ込み 〔ふれこみ〕 : 사전 선전
  • 急騰 〔きゅうとう〕 : 급등
  • 開発者 〔かいはつしゃ〕 : 개발자
  • 持分 〔もちぶん〕 : 지분
  • 換金 〔かんきん〕 : 환금
  • 暴落 〔ぼうらく〕 : 폭락
  • 閉鎖 〔へいさ〕 : 폐쇄
  • 詐欺 〔さぎ〕 : 사기