国際線こくさいせんの大幅おおはばな減便げんびんが続つづく日本航空にほんこうくうが
국제선의 대폭적인 감편이 계속되는 일본항공이

オンラインで販売はんばいを始はじめた機内食きないしょくが1週間しゅうかんで完売かんばいしました。
온라인으로 판매를 시작한 기내식이 1주일만에 완판되었습니다.

国際線こくさいせんのエコノミークラスで提供ていきょうされる
국제선의 이코노미 클래스에서 제공되는

和食わしょくと洋食合ようしょくあわせて2万まん6000食しょくが昨日きのう、売うり切きれました。
일식과 양식 총 2만 6000개가 어제 매진되었습니다.

来月らいげつ4日よっかに新あたらしい機内食きないしょくを追加販売ついかはんばいします。
다음달 4일에 새로운 기내식을 추가 판매합니다.

全日空ぜんにっくうも機内食きないしょくの販売はんばいを始はじめ、去年きょねん12月がつから累計るいけいでおよそ80万食まんしょくを販売はんばいしています。
전일공도 기내식 판매를 시작, 작년 12월부터 누계 약 80만개를 판매하고 있습니다.

新型しんがたコロナの影響えいきょうを受うける航空会社こうくうがいしゃは、
신형 코로나의 영향을 받는 항공 회사는

こうしたノウハウを生いかした新あたらしいビジネスで売うり上あげを回復かいふくさせたい考かんがえです。
이러한 노하우를 살린 새로운 비즈니스로 매출을 회복시키겠다는 계획입니다.

주요 단어

  • 国際線　〔こくさいせん〕 : 국제선
  • 減便　〔げんびん〕 : 감편, 항공기 따위의 정기편 횟수를 줄임
  • 完売　〔かんばい〕 : 완매
  • 和食　〔わしょく〕 : 일식, 일본 요리
  • 売り切れ　〔うりきれ〕 : 매진, 품절
  • 累計　〔るいけい〕 : 누계
  • 生かす　〔いかす〕 : 살리다
  • 売り上げ　〔うりあげ〕 : 매상, 매상고
  • 回復　〔かいふく〕 : 회복