28にち、ニューヨーク証券取引所しょうけんとりひきじょでダウ平均株価へいきんかぶかが3まん403ドル97セントで取引とりひきえ、
28일 뉴욕 증권 거래소에서 다우 평균 주가가 30403 달러 97 센트로 거래를 마쳐,

終値おわりね最高値さいたかね更新こうしんしました。
종가의 최고치를 갱신하였습니다.

ダウ平均株価へいきんかぶか前日ぜんじつにトランプ大統領だいとうりょう
다우 평균 주가는 전일에 트럼프 대통령이

93兆円規模ちょうえんきぼ新型しんがたコロナウイルス追加経済対策法案ついかけいざいたいさくほうあん署名しょめいしたことをけて上昇じょうしょうしました。
93조엔 규모의 신형 코로나 바이러스 추가 경제 대책 법안에 서명한 것으로 인해 상승하였습니다.

一時いちじ取引時間中とりひきじかんちゅう最高値さいたかね更新こうしんしたあと安定あんていした値動ねうごで、
한 때, 거래 시간 중 최고치를 갱신한 후에도 안정적인 시세 변동으로

終値おわりねでも3まん403ドル97セントと最高値さいたかね更新こうしんしています。
종가에서도 30403 달러 97센트로 최고치를 갱신하였습니다.

ダウ平均株価へいきんかぶかは11がつにバイデン次期大統領じきだいとうりょう当選とうせん濃厚のうこうになるにつれて
다우 평균 주가는 11월에 바이든 차기 대통령의 당선이 농후해짐에 따라

大型おおがた財政出動ざいせいしゅつどうなどへの期待きたいたかまり、
대형 재정 출동(재정 투입) 등에 대한 기대가 높아져,

先月せんげつ24日にじゅうよっかに3まんドルを史上初しじょうはじめて突破とっぱしました。
지난 달 24일에 3만 달러를 사상 처음으로 돌파하였습니다.

주요 단어

  • 証券取引所 〔しょうけんとりひきじょ〕 : 증권 거래소
  • 終値 〔おわりね〕 : 종가
  • 最高値 〔さいたかね〕 : 최고치
  • 規模 〔きぼ〕 : 규모
  • 追加 〔ついか〕 : 추가
  • 法案 〔ほうあん〕 : 법안
  • 値動き 〔ねうごき〕 : 시세 변동
  • 次期 〔じき〕 : 차기
  • 濃厚 〔のうこう〕 : 농후
  • 財政出動 〔ざいせいしゅつどう〕 : 재정 출동, 재정 투입
  • 突破 〔とっぱ〕 : 돌파