急成長きゅうせいちょうを目指めざすスタートアップ企業きぎょうに対たいし、
급성장을 목표로 하는 스타트업 기업에 대해,

正当せいとうな理由りゆうなく共同研究きょうどうけんきゅうの成果せいかの無償提供むしょうていきょうなどを求もとめることは
정당한 이유없이 공동 연구 성과의 무상 제공 등을 요구하는 것은

独占禁止法違反どくせんきんしほういはんの恐おそれがあるとの報告書ほうこくしょが発表はっぴょうされました。
독점금지법 위반의 우려가 있다는 보고서가 발표되었습니다.

創業そうぎょうしてから10年程度ねんていどまでの新興企業しんこうきぎょうで急成長きゅうせいちょうを目指めざす「スタートアップ」を巡めぐっては、
창업하고 10년 정도까지의 신흥 기업에서 급성장을 목표로 하는 「스타트업」에 대해서,

大企業だいきぎょうなどの出資者しゅっししゃが不当ふとうな要求ようきゅうを行おこなっているとの指摘してきがありました。
대기업 등의 출자자가 부당한 요구를 하고 있다는 지적이 있었습니다.

公正取引委員会こうせいとりひきいいんかいがスタートアップ1447社しゃに調査ちょうさを行おこなったところ、
공정 거래 위원회가 스타트업 1447개 사에 조사를 한 결과,

共同研究きょうどうけんきゅうの成果せいかに基もとづく知的財産権ちてきざいさんけんを求もとめられたり、
공동연구 성과에 근거한 지적재산권을 요구받는다거나,

応おうじないと出資しゅっしした分ぶんの株かぶについて買かい取とりを請求せいきゅうされたりした事例じれいが判明はんめいしました。
응하지 않으면 출자한 만큼의 주식에 대해 매입 청구한다거나 하는 사례가 밝혀졌습니다.

公正取引委員会こうせいとりひきいいんかいはこれらの行為こういが独占禁止法違反どくせんきんしほういはんの恐おそれがあることを周知しゅうちする方針ほうしんです。
공정 거래 위원회는 이러한 행위가 독점금지법 위반의 우려가 있다는 것을 주지할 방침입니다.

주요 단어

  • 急成長　〔きゅうせいちょう〕 : 급성장
  • 共同研究　〔きょうどうけんきゅう〕 : 공동연구
  • 無償提供　〔むしょうていきょう〕 : 무상제공
  • 独占禁止法　〔どくせんきんしほう〕 : 독점 금지법
  • 創業　〔そうぎょう〕 : 창업
  • 出資者　〔しゅっししゃ〕 : 출자자
  • 公正取引委員会　〔こうせいとりひきいいんかい〕 : 공정 거래 위원회
  • 知的財産権　〔ちてきざいさんけん〕 : 지적 재산권
  • 買い取り　〔かいとり〕 : 매입
  • 請求　〔せいきゅう〕 : 청구
  • 判明　〔はんめい〕 : 밝혀짐, 분명함, 판명
  • 周知　〔しゅうち〕 : 주지