昨年度さくねんどの決算けっさんが巨額きょがくの赤字あかじとなり、財務改善ざいむかいぜんを進すすめているソフトバンクグループは、
작년도 결산이 거액의 적자가 되어, 재무개선을 하고 있는 소프트뱅크그룹은

保有ほゆうするアメリカの大手携帯電話会社おおてけいたいでんわがいしゃの株式かぶしきを売却ばいきゃくすると発表はっぴょうしました。
보유하고 있는 미국의 대형 모바일 회사 주식을 매각하기로 발표하였습니다.

ソフトバンクグループは保有ほゆうする
소프트뱅크그룹은 보유하고 있는

アメリカの携帯電話会社けいたいでんわがいしゃ「TモバイルUS」の株式かぶしきのうち
미국의 모바일 회사 「T모바일 US」 주식 중

最大さいだいでおよそ3分ぶんの2にあたる1億おく9800万株余まんかぶあまりを売却ばいきゃくすると発表はっぴょうしました。
최대 약 2/3에 해당하는 1억 9800만 주를 매각하기로 발표하였습니다.

売却額ばいきゃくがくは株価かぶかから計算けいさんすると2兆円程度ちょうえんていどになる見込みこみです。
매각액은 주가로 계산하면 2조 엔 정도가 될 전망입니다.

ソフトバンクグループは投資先とうしさきの企業価値きぎょうかちが下さがったことなどで
소프트뱅크그룹은 투자처 기업주가가 하락하는 등으로

昨年度さくねんどの決算けっさんが1兆ちょう3000億円おくえんを超こえる過去最大かこさいだいの営業赤字えいぎょうあかじになっていて、
작년도 결산이 1조 3000억 엔이 넘는 사상 최대의 영업 적자를 기록,

孫正義社長そんまさよししゃちょうは自己株式じこかぶしき取得しゅとくと負債削減ふさいさくげんのため
손정의 사장은 자기주식 취득과 부채 삭감을 위해

4.5兆円ちょうえんの保有資産ほゆうしさんを売却ばいきゃくする方針ほうしんを表明ひょうめいしていました。
4.5조 엔의 보유자산을 매각할 방침을 표명하였습니다.

주요 단어

  • 巨額　〔きょがく〕 : 거액
  • 赤字　〔あかじ〕 : 적자
  • 財務改善　〔ざいむかいぜん〕 : 재무개선
  • 保有　〔ほゆう〕 : 보유
  • 売却　〔ばいきゃく〕 : 매각
  • 株式　〔かぶしき〕 : 주식
  • 投資先　〔とうしさき〕 : 투자처
  • 自己株式　〔じこかぶしき〕 : 자기 주식
  • 取得　〔しゅとく〕 : 취득
  • 負債　〔ふさい〕 : 부채