アメリカの半導体はんどうたい大手おおて、エヌビディアが先さきほど発表はっぴょうした
미국의 반도체 기업 엔비디아가 조금 전 발표한

5月がつから7月期がつきの決算けっさんは純利益じゅんりえきが1年前ねんまえと比くらべ2.3倍ばいとなりました。
5월부터 7월까지의 결산은 순이익이 1년 전과 비교해 2.3배가 되었습니다.

先端せんたん半導体はんどうたい「ブラックウェル・ウルトラ」が好調こうちょうでした。
첨단 반도체 「블랙웰 울트라」가 호조였습니다.

5月がつから7月期がつきの決算けっさんは、売上高うりあげだかが2.1倍ばい、純利益じゅんりえきが2.3倍ばいの大幅おおはばな増収増益ぞうしゅうぞうえきでした。
5월부터 7월까지의 결산은, 매출이 2.1배, 순이익이 2.3배로 큰 폭으로 매출과 이익이 늘어났습니다.

また、8月がつから10月期がつきの売上高うりあげだか見通みとおしを市場予想しじょうよそうを上回うわまわる1080億おくドル前後ぜんごとしました。
또한 8월부터 10월까지의 매출 전망치를 시장예상을 웃도는 1080억 달러 전후라고 하였습니다.

さらに、決算説明会けっさんせつめいかいでは来年度らいねんど2028年ねん1月がつ通期つうきの売上高うりあげだか見通みとおしも示しめし、
또한, 결산 설명회에서는 내년도 2028년 1월 통기의 매출 전망치도 제시했고

今年度こんねんどから70％増加ぞうかすると説明せつめいしました。
금년도부터 70% 증가할 것이라고 설명했습니다.

株価かぶかは決算発表けっさんはっぴょうの直後ちょくご、時間外じかんがいで下落げらくしたものの、
주가는 결산 발표 직후, 시간외 거래에서 하락하였지만

来年度らいねんども急速きゅうそくな成長せいちょうが持続じぞくするとの期待きたいが広ひろがり、一時いちじ5％高だかまで反転はんてんしました。
내년도도 급속한 성장이 지속할 것이라는 기대가 퍼지며, 한때 5% 상승까지 반전했습니다.

주요 단어

  • 半導体　〔はんどうたい〕 : 반도체
  • 純利益　〔じゅんりえき〕 : 순이익
  • 先端　〔せんたん〕 : 첨단
  • 好調　〔こうちょう〕 : 호조
  • 増収増益　〔ぞうしゅうぞうえき〕 : 매출·이익 동반 증가
  • 市場予想　〔しじょうよそう〕 : 시장 예상
  • 前後　〔ぜんご〕 : 전후, 안팎
  • 決算説明会　〔けっさんせつめいかい〕 : 실적 설명회
  • 時間外　〔じかんがい〕 : 시간외
  • 急速　〔きゅうそく〕 : 급속, 빠른 속도
  • 持続　〔じぞく〕 : 지속