グルメサイト「食たべログ」の空席情報くうせきじょうほうが対話型たいわがたAI 「チャットGPT」と連携れんけいします。
구르메사이트 「타베로그」의 공석 정보가 대화형 AI 「Chat GPT」와 연계합니다.

食たべログを運営うんえいするカカクコムは、日本にっぽんの企業きぎょうで初はじめて「チャットGPT」と情報じょうほうの連携れんけいを始はじめました。
타베로그를 운영하는 카카쿠컴은 일본의 기업중 처음으로 「Chat GPT」와 정보 연계를 시작하였습니다.

チャットGTP上じょうで食たべログのプラグインを選えらびます。
Chat GPT 상에서 타베로그의 플러그인을 선택합니다.

明日あすの19時じに4人にんで入はいれる六本木ろっぽんぎの焼肉屋やきにくやを教おしえてください。
내일 19시에 4명이 들어갈 수 있는 롯폰기의 야키니쿠 식당을 가르쳐주세요.

希望きぼうのエリアや料理りょうりのジャンル、日時にちじや人数にんずうを指定していすると
희망 지역과 요리의 장르, 일시와 인원수를 지정하면

食たべログ内ないで条件じょうけんに合あう店みせが評価ひょうかの高たかい順じゅんに表示ひょうじされます。
타베로그 내에서 조건에 부합하는 가게가 평가가 높은 순으로 표시됩니다.

予約画面よやくがめんに移動いどうもできます。
예약 화면으로 이동도 가능합니다.

チャットGPTなどの生成せいせいAIを巡めぐっては、
Chat GPT 등의 생성 AI에 대해서는

プライバシーへの懸念けねんや回答かいとうに誤あやまりがあるなど課題かだいも多おおいとされ、
프라이버시에 대한 우려와 답변의 오류가 있다는 점 등 과제도 많다고 여겨져

安全性あんぜんせいや信頼性しんらいせいの確保かくほが求もとめられています。
안전성과 신뢰성의 확보가 요구되고 있습니다.

連携れんけいシステムは開発段階かいはつだんかいにあるため、利用りようはまだ一部いちぶのユーザーに限かぎられているということです。
연계 시스템은 개발 단계에 있기 때문에 이용은 아직 일부 유저에게 제한되어 있다는 것입니다.

주요 단어

  • 空席情報　〔くうせきじょうほう〕 : 공석 정보
  • 連携　〔れんけい〕 : 연휴, 제휴
  • 焼肉屋　〔やきにくや〕 : 숯불구이 고기집
  • 希望　〔きぼう〕 : 희망
  • 日時　〔にちじ〕 : 일시
  • 合う　〔あう〕 : 기준에 맞다
  • 生成　〔せいせい〕 : 생성
  • 誤り　〔あやまり〕 : 잘못, 틀림
  • 信頼性　〔しんらいせい〕 : 신뢰성
  • 求める　〔もとめる〕 : 구하다, 바라다
  • 開発段階　〔かいはつだんかい〕 : 개발 단계