俳優はいゆうの野杁俊希のいりとしきさんが2日ふつかに事故じこのため亡なくなったことが分わかりました。33歳さいでした。
배우 노이리 토시키가 2일 사고로 사망한 것으로 확인되었습니다. 향년 33세입니다.

野杁のいりさんが所属しょぞくする芸能事務所げいのうじむしょのLDH JAPANは、公式こうしきサイトを通つうじて、
노이리 토시키가 소속된 기획사 LDH JAPAN은 공식 사이트를 통해

「弊社所属へいしゃしょぞくの俳優はいゆう　野杁俊希のいりとしきが1月がつ2日ふつか月曜日げつようびに不慮ふりょの事故じこにより永眠えいみんいたしました。
「폐사 소속의 배우 노이리 토시키가 1월 2일 월요일에 뜻밖의 사고로 인해 영면하였습니다。

生前せいぜんのご厚誼こうぎを深謝しんしゃし、謹つつしんでお知しらせいたします。
생전의 후의에 깊이 감사하며, 삼가 알려드립니다.

弊社へいしゃとしましても、新年しんねんに向むけて想おもいを新あらたに、
폐사로서도, 신년을 향한 마음을 새롭게

共ともに同おなじ夢ゆめに向むかってさらに頑張がんばっていこうと話はなしていた矢先やさきの
함께 같은 꿈을 향해 더욱 힘내자고 말했던 때에

あまりに突然とつぜんの出来事できごとに遺憾いかんに堪こらえません。
너무나 갑작스러운 일에 유감을 금치 못 합니다.

LDH一同大いちどうおおきな悲かなしみの中なかに故人こじんを追悼ついとうしております。」とコメントを発表はっぴょうしています。
LDH 일동은 큰 슬픔 속에서 고인을 애도합니다.」라고 코멘트를 발표하였습니다.

野杁のいりさんは2018年ねんに亡なくなった女優じょゆう・赤木春恵あかぎはるえさんの孫まごで、
노이리 토시키는 2018년에 사망한 여배우 아카기 하루에의 손자로

2014年ねんのNHK大河たいがドラマ「軍師官兵衛ぐんしかんべえ」や2021年公開ねんこうかいの映画えいが「総理そうりの夫おっと」などに出演しゅつえんしていました。
2014년 NHK 대하 드라마 「군사 칸베에」와 2021년 공개된 영화 「총리의 남편」 등에 출연하였습니다.

주요 단어

  • 芸能事務所　〔げいのうじむしょ〕 : 연예 기획사
  • 弊社　〔へいしゃ〕 : 폐사
  • 不慮の事故　〔ふりょのじこ〕 : 뜻밖의 사고
  • 永眠　〔えいみん〕 : 영면
  • 厚誼　〔こうぎ〕 : 후의
  • 深謝　〔しんしゃ〕 : 심사, 깊이 감사함
  • 謹んで　〔つつしんで〕 : 삼가
  • 矢先　〔やさき〕 : 막 ~ 하려는 참, 마침 그 때
  • あまりに : 너무나, 몹시
  • 出来事　〔できごと〕 : (우발적인) 사건, 일
  • 遺憾　〔いかん〕 : 유감
  • 堪える　〔こらえる〕 : 참다, 견디다
  • 故人　〔こじん〕 : 고인
  • 追悼　〔ついとう〕 : 추도, 죽은 이를 생각하며 애도함
  • 大河　〔たいが〕 : 대하