アメリカ・ロサンゼルス周辺で大規模な爆破テロを計画していたとして、
미국 로스앤젤레스 주변에서 대규모 폭파 테러를 계획하였다고 하여
元アメリカ軍の兵士が逮捕されました。
전 미국군의 병사가 체포되었습니다.
テロが計画されていたのは、こちらの公園です。
테러가 계획되었던 곳은, 이쪽 공원입니다.
ニュージーランドで起きたモスク襲撃の報復と見られています。
뉴질랜드에서 일어난 모스크 습격의 보복으로 보여집니다.
アメリカ当局によりますと、逮捕されたのは元陸軍兵士で
미국 당국에 따르면, 체포된 자는 전 육군 병사로
アフガニスタンで従軍していたマーク・ドミンゴ容疑者です。
아프가니스탄에서 종군하였던 마크 도밍고 용의자입니다.
最近、イスラム教に改宗し、
최근, 이슬람교로 개종하여
28日に予定されていた白人至上主義グループの集会で爆破テロを計画していたということです。
28일에 예정되어 있던 백인지상주의 그룹의 집회에서 폭파 테러를 계획하였다는 것입니다.
ドミンゴ容疑者は、この公園以外にも観光地として知られる
도밍고 용의자는, 이 공원 이외에도 관광지로서 알려진
サンタモニカやロサンゼルス港への攻撃も計画していました。
산타모니카와 로스앤젤레스 항구에 대한 공격도 계획하고 있었습니다.
주요 단어
- 周辺 〔しゅうへん〕 : 주변
- 爆破 〔ばくは〕 : 폭파
- 襲撃 〔しゅうげき〕 : 습격
- 報復 〔ほうふく〕 : 보복
- 陸軍 〔りくぐん〕 : 육군
- 従軍 〔じゅうぐん〕 : 종군
- 改宗 〔かいしゅう〕 : 개종
- 白人至上主義 〔はくじんしじょうしゅぎ〕 : 백인 지상주의, 백인 우월주의
- 集会 〔しゅうかい〕 : 집회
- 攻撃 〔こうげき〕 : 공격
