6月にオープンした映画「ハリー・ポッター」をテーマにした施設で、
6월에 오픈한 영화 「해리 포터」를 테마로 한 시설에서

魔法学校の教室などのエリアが初めて報道陣に公開されました。
마법 학교의 교실 등의 에이리어가 처음으로 보도진에 공개되었습니다.

公開されたのは、主人公たちが通う魔法学校の教室などを再現したエリアです。
공개된 것은, 주인공들이 다니는 마법학교의 교실 등을 재현한 에이리어입니다.

呪文を唱えて敵と戦うアトラクションや
주문을 외워 적과 싸우는 어트랙션과

学校の敷地内にある森で物語の鍵となる動物と出会うおなじみのシーンなどを体験できます。
학교의 부지 안에 있는 숲에서 이야기의 열쇠가 되는 동물과 만나는 익숙한 장면 등을 체험할 수 있습니다.

来月からはハロウィンの限定イベントを予定していて、
다음달부터는 할로윈의 한정 이벤트를 예정하고 있어

スタッフに「トリック・オア・トリート」と声を掛けるとオリジナルのステッカーがもらえます。
스탭에게 「트릭 오어 트릿」이라고 말을 걸면 오리지널 스티커를 받을 수 있습니다.

映画「ハリー・ポッター」に特化したエンタメ施設はロンドンに次いで世界で2カ所目で、
영화 「해리 포터」에 특화된 엔터테인먼트 시설은 런던에 이어 세계에서 2번째로

来場者のうちおよそ3割を外国人観光客が占めているということです。
방문객 중 약 30%를 외국인 관광객이 차지하고 있다는 것입니다.

주요 단어

  • 魔法学校　〔まほうがっこう〕 : 마법학교
  • 報道陣　〔ほうどうじん〕 : 보도진, 언론진
  • 通う　〔かよう〕 : 다니다, 출퇴근하다
  • 呪文　〔じゅもん〕 : 주문, 주문문구
  • 唱える　〔となえる〕 : 소리내어 읽다, 외
  • 戦う　〔たたかう〕 : 싸우다, 전투하다
  • 敷地　〔しきち〕 : 부지, 토지
  • 鍵　〔かぎ〕 : 열쇠
  • おなじみ　〔おなじみ〕 : 익숙한, 친숙한
  • 声を掛ける　〔こえをかける〕 : 말을 걸다, 인사하다
  • 来場者　〔らいじょうしゃ〕 : 방문객, 관중