「チャットGPT」のブームを追おい風かぜに6割わりを超こえる企業きぎょうが
「Chat GPT」의 붐을 타고 60%가 넘는 기업이

生成せいせいAIの活用かつようや導入どうにゅうを検討けんとうしていることが民間みんかんの調査会社ちょうさがいしゃの調しらべで分わかりました。
생성 AI의 활용과 도입을 검토하고 있는 것을 민간의 조사회사의 조사로 확인되었습니다.

帝国ていこくデータバンクが1380社しゃを対象たいしょうに調査ちょうさした結果けっか、
제국 데이터 뱅크가 1380개 회사를 대상으로 조사한 결과

6割わりを超こえる企業きぎょうが生成せいせいAIを業務ぎょうむに活用かつよう、または導入どうにゅうすることを検討けんとうしていると答こたえました。
60%가 넘는 기업이 생성AI를 업무에 활용, 또는 도입하는 것을 검토하고 있다고 대답하였습니다.

そのうちすでに活用かつようしている企業きぎょうは9.1％、導入どうにゅうを具体的ぐたいてきに検討けんとうしているのは14.2％でした。
그중 이미 활용하고 있는 기업은 9.1%, 도입을 구체적으로 검토하고 있는 회사가 14.2%입니다.

残のこりの37.8％は検討けんとうするものの「活用かつようのイメージがわかない」と回答かいとうしています。
나머지의 37.8%는 검토하고 있지만 「활용의 이미지를 모르겠다」고 대답하였습니다.

一方いっぽう、「活用かつようを検討けんとうしない」とする企業きぎょうからは情報じょうほうの正確せいかくさや
한편, 「활용을 검토하고 있지 않다」고 한 기업으로부터는 정보의 정확성과

情報漏洩じょうほうろうえいのリスクなどに懸念けねんを示しめす声こえがあったということです。
정보 누설의 리스크 등 우려를 나타내는 목소리가 있었다는 것입니다.

人手不足ひとでぶそくの緩和かんわや生産性せいさんせいの向上こうじょうが期待きたいされつつも、
일손부족의 완화나 생산성 향상이 기대되고 있지만

ビジネスでの活用かつようが定着ていちゃくするにはまだ時間じかんがかかりそうです。
비즈니스에서의 활용이 정착하기에는 아직 시간이 필요할듯 합니다.

주요 단어

  • 生成　〔せいせい〕 : 생성
  • 業務　〔ぎょうむ〕 : 업무
  • 具体的　〔ぐたいてき〕 : 구체적
  • 残り　〔のこり〕 : 나머지
  • 情報漏洩　〔じょうほうろうえい〕 : 정보 누설
  • 緩和　〔かんわ〕 : 완화
  • 定着　〔ていちゃく〕 : 정착